Spatiotemporally resolved ambient particulate matter concentration by fusing observational data and ensemble chemical transport model simulations