Seeking sprite-induced signatures in remotely sensed middle atmosphere NO2